Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир".Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..2000.
Смотреть больше слов в «Финансовом словаре»
несовпадение ср. Отсутствие совпадения.
несовпадение с.lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
несовпадение несовместимость, расхождение, противоречие, несогласие, разногласие, разлад, разноречие; сдвиг, отсутствие единства, нетождественность, натяг, сдвиг по фазе, неидентичность. Ant. совпадение, совместимость Словарь русских синонимов. несовпадение см. расхождение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. несовпадение сущ., кол-во синонимов: 14 • гетерогенность (3) • натяг (6) • неидентичность (4) • несогласие (42) • нетождественность (5) • отклонение (61) • отсутствие единства (18) • отсутствие совпадения (1) • противоречие (35) • разлад (58) • разногласие (32) • расхождение (29) • сдвиг (24) • сдвиг по фазе (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, разлад, разногласие, расхождение, сдвиг, сдвиг по фазе Антонимы: непротиворечивость, совместность, соответствие... смотреть
Санин Сани Сан Сад Савин Псовина Поседение Посев Посад Пос Пони Понесение Понева Поение Поедание Подсевание Подсев Поднесение Поднавесие Поднавес Подина Подвес Подание Повеса Поведение Пион Пино Пинен Пинд Пинаев Пие Пиво Пиано Пиан Песо Пес Пеон Пенсне Пенсион Пенс Пенни Пенис Пение Пена Педон Пед Пеан Пво Пансион Панов Панно Панин Пани Пан Падение Оспина Оспа Осип Осенин Оседание Оса Опасение Опадение Опад Опа Одевание Ода Овин Овес Овен Нпо Нос Нона Новина Нина Нива Несовпадение Несение Непоседа Неон Недосев Недовес Недавно Нед Невод Невис Нева Ндс Напевно Напев Наос Нанси Нанос Нанди Наин Наивно Наедине Надин Надвое Навод Навис Навес Наведение Испод Исаев Иса Ипс Ион Иов Иоанн Инна Индан Инд Иена Идо Ида Ивонна Иван Есенин Енина Ение Ендова Едва Еда Евина Ева Дпса Доспевание Досевание Досев Доп Донесение Дон Доение Дно Дион Динас Дин Диен Диво Дивно Диван Див Деснева Десна Депо Деп Денно Денисов Денис Дение Ден Девон Дева Двоение Двина Даос Данио Дан Давос Давно Все Впадение Вона Вон Воин Вод Внос Внесение Вне Вис Вип Вино Вие Видео Вид Виан Весна Вес Вепс Вено Сап Сапонин Сван Свед Венед Венд Вена Сведение Свод Ведин Веди Своп Ведение Веда Вади Сев Вад Аспид Асеев Апис Аон Севан Анонс Анис Анин Анид Адонис Аденин Аден Авенид Седа Анион Севина Анод Анон Сдвоение Вано Ведание... смотреть
▲ различие ↑ положение <—> совпадение несовпадение - различие в положении.неравенство.расхождение. расходиться.дисбаланс.разночтения. ▼ нераве... смотреть
1) Орфографическая запись слова: несовпадение2) Ударение в слове: несовпад`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): несовпадение4) Фонетическая т... смотреть
(кодов) disagreement, misfit, mismatch, offsetting* * *несовпаде́ние с.discrepancy, noncoincidenceнесовпаде́ние кра́сок — colour misregisterнесовпаде́... смотреть
(2 с), Пр. о несовпаде/нии; мн. несовпаде/ния, Р. несовпаде/нийСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутст... смотреть
1) disagreement2) discrepancy3) divergence4) incongruity5) misfit6) non-coincidence7) noncoincidence– несовпадение красок– несовпадение осей– несовпаде... смотреть
сNichtübereinstimmung f; Inkongruenz fнесовпадение мнений — Meinungsverschiedenheit fСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нето... смотреть
*несовпаде/ние, -я Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, против... смотреть
несовпаде́ние, несовпаде́ния, несовпаде́ния, несовпаде́ний, несовпаде́нию, несовпаде́ниям, несовпаде́ние, несовпаде́ния, несовпаде́нием, несовпаде́ниями, несовпаде́нии, несовпаде́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, разлад, разногласие, расхождение, сдвиг, сдвиг по фазе Антонимы: непротиворечивость, совместность, соответствие... смотреть
приставка - НЕ; корень - СОВПАД; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: НЕСОВПАДЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный... смотреть
n.discrepancy, noncoincidence, divergence, disagreementСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие един... смотреть
с.(отверстий) Unstimmigkeit fСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадени... смотреть
несовпадение с Nichtübereinstimmung f c; Inkongruenz f c несовпадение мнений Meinungsverschiedenheit f cСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичност... смотреть
непротиворечивостьсовместностьсоответствиеСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутст... смотреть
см. расхождение между Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, про... смотреть
несовпад'ение, -яСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоре... смотреть
forskjellighetСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие... смотреть
несовпадениеСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, ... смотреть
incongruityСинонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, р... смотреть
〔名词〕 不重合不吻合Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, р... смотреть
Ударение в слове: несовпад`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: несовпад`ение
с. non-coincidenza; non-concomitanza (временное) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, разлад, разногласие, расхождение, сдвиг, сдвиг по фазе Антонимы: непротиворечивость, совместность, соответствие... смотреть
матем., техн., физ. незбі́г, -гу - несовпадение фаз - несовпадение шкал Синонимы: гетерогенность, натяг, неидентичность, несогласие, нетождественность, отсутствие единства, отсутствие совпадения, противоречие, разлад, разногласие, расхождение, сдвиг, сдвиг по фазе Антонимы: непротиворечивость, совместность, соответствие... смотреть
Rzeczownik несовпадение n rozbieżność f nieodpowiedniość f
незбіг (-ту), незбіжність чого (расхождение) розбіжність чого, у чому, (по)між чим; (противоречие) суперечність (-ности). [Розбіжність у поглядах (поглядів) (Київ). Розбіжність поміж двома рахунками (Київ). Суперечність (розбіжність) інтересів (Пр. Правда)].... смотреть
с.noncoincidence; (результатов) discrepancy- несовпадение осей- несовпадение расчётных и экспериментальных данных
1. erinevus2. kokkulangematus3. mittekokkulangevus4. mitteühtivus5. ühtimatus
несовпадение несовместимость, расхождение, противоречие, несогласие, разногласие, разлад, разноречие, сдвиг, отсутствие единства, нетождественность, натяг, сдвиг по фазе, неидентичность. Ant. совпадение, совместимость<br><br><br>... смотреть
с. non coincidenza f, discordanza f - несовпадение фаз
сущ. ср. родарозбіжність імен. жін. роду
ср.(данных, результатов) discrepancy- несовпадение по времени двух процессов
несовпаде'ние, несовпаде'ния, несовпаде'ния, несовпаде'ний, несовпаде'нию, несовпаде'ниям, несовпаде'ние, несовпаде'ния, несовпаде'нием, несовпаде'ниями, несовпаде'нии, несовпаде'ниях... смотреть
с.no coincidencia, incoincidencia f
Ср 1. bir vaxta düşməmə, bir vaxtda olmama, bir vaxta təsadüf etməmə; 2. uyğun gəlməmə, düz gəlməmə, uyğunsuzluq.
1) (например, сравниваемых блоков пикселов при обработке движущихся видеоизображений) distortion 2) mismatch
(напр., отверстий) Unstimmigkeit
Начальная форма - Несовпадение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
НЕСОВПАДЕНИЕ несовпадения, ср. (книжн.). Отсутствие совпадения.
Nichtanpassung, Nichtkoinzidenz, offset
несупадзенне, ср., несупаданне, ср.
desajuste, desfasamiento, disparidad, divergencia
non-correspondance
несовпадениес ἡ μή σύμπτωσις, τό ἀσύμπτωτο{ν}.
несовпадение несовпад`ение, -я
НЕСОВПАДЕНИЕ ср. Отсутствие совпадения.
discordance
несовпадение рост(мувофиқ) наомадан(и)
ср. туура келбөө, туш келбөө.
тура келмеу; дәл келмеу
nesakrišana, nesaskaņa
misfit, mismatching
{N} տարամիտւմ
сәйкессіздік
Несупадзенне
straddling
misfit