АПОСТИЛЬ

Апостиль
Апостиль - штамп на доверенности, позволяющий доверенному лицу производить все действия по покупке и оформлению за рубежом автомобиля на имя доверителя.
По-английски: Apostyle
См. также: Доверенности

Финансовый словарь Финам.


Синонимы:
штамп



Смотреть больше слов в «Финансовом словаре»

АППАРАТНАЯ ПЛАТФОРМА →← АПОРТЫ

Смотреть что такое АПОСТИЛЬ в других словарях:

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств - участников Конвенции с целью ос... смотреть

АПОСТИЛЬ

квадратное клише (штамп) размером от 9x9 до 10x10 см с индивидуальным номером. Текст апостиля может быть составлен на официальном языке выдающего его органа, но заголовок "Apostille (Convention de la Haye 5 octobre 1961)"должен быть дан на французском языке. Апостиль проставляется на самом документе, в свободном от текста месте, или на отдельном листе, скрепляемом с документом; он должен соответствовать образцу, приложенному к данной конвенции. Апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Если апостиль проставляется на отдельном листе бумаги, то согласно письму Министерства юстиции РСФСР от 7 августа 1992 г. №7-2/99 "О некоторых вопросах проставления апостиля" текст документа и лист с апостилем скрепляются вместе путем прошивания ниткой любого цвета (либо специальным тонким шнуром, лентой) и пронумеровываются. Последний лист документа в месте скрепления заклеивается плотной бумажной "звездочкой", на которой проставляется печать. Количество скрепленных листов заверяется подписью лица, проставляющего апостиль. Лист с апостилем должен быть подшит к документу и в том случае, если документ имеет твердую обложку. В каждом государстве - участнике Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов (ВВАС РФ. 1996. № 12. С. 104-112) есть органы, полномочные проставлять апостиль. В Российской Федерации таким правом обладают: 1) министерство юстиции республики в составе Российской Федерации, органы юстиции администраций краев, областей, автономных образований, городов федерального значения - на документах, исходящих от подведомственных им органов и учреждений юстиции и соответствующих судебных органов республики, края, области, округа, города, а также на нотариальных копиях документов, совершенных в той же республике, крае, области, округе, городе; 2) органы записи актов гражданского состояния субъектов РФ, а также подведомственные им органы загса - на свидетельствах о регистрации актов гражданского состояния, исходящих от вышеуказанных органов; 3) отдел документально-справочной работы Росархива - на документах, выдаваемых центральными государственными архивными службами; 4) архивные органы субъектов РФ - на документах, выдаваемых подведомственными им архивами; 5) управление делами Генеральной прокуратуры РФ - на документах, оформ-i ляемых органами прокуратуры; 6) Министерство общего и профессионального образования РФ - на официальных документах об образовании, выдаваемых в Российской Федерации. Не допускается вносить изменения в текст апостиля и менять последовательность размещения его строк в штампе. Также запрещается изготовление апостиля с листа методом ксерокопирования штампа или иным путем для последующей подшивки к удостоверяемым документам. Во всех случаях должен проставляться именно оттиск апостиля (см.: Письмо Минюста РСФСР от 17 марта 1992. № 7-2/26 "О проставлении апостиля" // СПС "КонсультантПлюс"). Учет выдаваемых апостилей ведется в специальном реестре, куда заносятся номера вновь выдаваемых штампов. ... смотреть

АПОСТИЛЬ

АПОСТИЛЬ(франц. apostille, от лат. apostilla, образовавшегося из ad posita - поставленный после). Приписка, дополнение в конце письма; примечание на по... смотреть

АПОСТИЛЬ

франц. Apostille — отметка на полях; примечание) — формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащих случаях, подлинности печати и штампа, которыми скреплен данный документ, установленная Гаагской конвенцией 1961 г. об отмене требования легализации иностранных официальных документов. Апостиль проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом; он должен соответствовать образцу, приложенному к Конвенции. Однако он может быть составлен на официальном языке выдающего его органа. Имеющиеся в нем пункты могут быть также изложены на втором языке. Заголовок «Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)» должен быть дан на французском языке (ст. 4 Конвенции). Апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступило лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Подпись, печать или штамп, проставляемые на апостиле, не требуют никакого заверения (ст. 5 Конвенции). Правила проставления апостиля содержатся в Указаниях Минюста РФ от 7 августа 1992 г. «О некоторых вопросах проставления апостиля». Список стран — участниц Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г., отменяющей требования легализации иностранных официальных документов, приведен в письме ЦБ РФ от 7 июля 1997 г. № 482. В соответствии с письмом Госналогслужбы РФ от 26 ноября 1996 г. № ВЕ-6-06/815 налоговые органы обязаны при постановке на налоговый учет кипрских юридических лиц обратить особое внимание на наличие легализации документов, необходимых для регистрации, в Российском консульстве или апостиля компетентных органов Республики Кипр.... смотреть

АПОСТИЛЬ

АПОСТИЛЬ apostille f. 1. Приписка в конце письма. Дубровский 1897. Приписка, дополнение в конце письма; примечание на полях книги. Чудинов 1902. 2. юр... смотреть

АПОСТИЛЬ

- специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств - участников Конвенции с целью освободить такие документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. удостоверяет "подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ" (ст. 5 Конвенции). РФ является участником Гаагской конвенции 1961 г., которая отменяет для стран - участниц Конвенции требование дипломатической или консульской легализации официальных документов, направляемых в ту или иную из этих стран. По смыслу Конвенции под официальными документами понимаются, в частности, документы, исходящие от нотариуса, административных и судебных органов, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния, документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства. Подпись на них может быть удостоверена путем проставления А. без предварительного свидетельствования ее подлинности нотариусом. Конвенция не распространяется на документы, совершенные дипломатическими или консульскими учреждениями, а т.ж. на те административные документы, которые имеют прямое отношение к коммерческой или таможенной операции.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">штамп</div><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

Специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 года (вступившей в силу для Российской Федерации 31 мая 1992 года), проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Российской Федерации как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции.п. 64 Инструкции ГНС РФ от 15.05.1996 № 42 "По применению закона Российской Федерации "О государственной пошлине". Образец апостиля установлен Конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (заключена в Гааге 05.10.61, вступила в силу для России 31.05.92):Апостиль имеет форму квадрата со стороной не менее 9 смAPOSTILLE(Convention de la Haye du 5 octobre 1961)1. Страна  Настоящий официальный документ2. был подписан (фамилия)  3. выступающим в качестве  4. скреплен печатью / штампом (название учреждения)Удостоверено5. в                   6. (дата)  7. (название удостоверяющего органа)  8. за N  9. печать / штамп 10. подпись  Вопросы применения апостиля разъяснены Письмом Минюста РСФСР от 07.08.92 № 7-2/99 "О некоторых вопросах проставления апостиля", а также Письмом Минюста РСФСР от 17.03.92 № 7-2/26 "О проставлении апостиля".... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств участников Конвенции с целью освободить такие документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. удостоверяет *подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ* (ст. 5 Конвенции). РФ является участником Гаагской конвенции 1961 г., которая отменяет для стран участниц Конвенции требование дипломатической или консульской легализации официальных документов, направляемых в ту или иную из этих стран. По смыслу Конвенции под официальными документами понимаются, в частности, документы, исходящие от нотариуса, административных и судебных органов, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния, документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства. Подпись на них может быть удостоверена путем проставления А. без предварительного свидетельствования ее подлинности нотариусом. Конвенция не распространяется на документы, совершенные дипломатическими или консульскими учреждениями, а т.ж. на те административные документы, которые имеют прямое отношение к коммерческой или таможенной операции.... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 г. (вступившей в силу для РФ 31 мая 1992 г.), проставляется на официальных документах исходящих лишь от учреждений и организаций РФ как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции: формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ и, в надлежащих случаях, подлинности печати и штампа, которыми скреплен данный документ, установлена Гаагской конвенцией 1961 г. об отмене требований легализации иностранных официальных документов.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">штамп</div><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

- специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 г. (вступившей в силу для РФ 31 мая 1992 г.), проставляется на официальных документах исходящих лишь от учреждений и организаций РФ как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции: формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ и, в надлежащих случаях, подлинности печати и штампа, которыми скреплен данный документ, установлена Гаагской конвенцией 1961 г. об отмене требований легализации иностранных официальных документов.... смотреть

АПОСТИЛЬ

"... Апостиль - apostille - формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надл... смотреть

АПОСТИЛЬ

1) Орфографическая запись слова: апостиль2) Ударение в слове: ап`остиль3) Деление слова на слоги (перенос слова): апостиль4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп апостилляции, удостоверяющий подлинность подписи и статуса лица, подписавшего документ, а также подлинность печатей, которыми удостоверен этот документ; проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с ним. А., проставленный на документах, не требует дальнейшего заверения или легализации. А. проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа; может проставляться, в частности, на документах, исходящих от нотариуса, административных и судебных органов, свидетельствах о регистрации актов гражданского состояния и др. документах; не проставляется на документах, относящихся к таможенным и коммерческим операциям. ... смотреть

АПОСТИЛЬ

В соответствии с Гаагской конвенцией на документах, совершенных компетентными органами одного государства и предназначенных для использования на территории другого государства, проставляется специальный штамп (апостиль). Апостиль "удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которым скреплен этот документ" (статья 5).Подпись, печать или штамп, проставляемые компетентным органом на апостиле, не требуют никакого дальнейшего заверения или легализации, а документ, на котором проставлен апостиль, может быть использован в любой из стран-участниц Гаагской конвенции». ... смотреть

АПОСТИЛЬ

апостиль, -я, м. р. (apostille) – специальный штамп на документе, проставляемый органами юстиции, удостоверяющий подлинность подписи, а также качество,... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, который в соответствии с Конвенцией, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (заключена в Гааге 5 октяб... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп по форме, предусмотренный Гаагской конвенцией 1961, который ставится на официальных документах, выдаваемых в государствах- участниках, и тем самым освобождает документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом. А. удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступило лицо, подписавшее документ, а также в случае необходимости подлинность печати или штампа государств-участников. В РФ А. проставляется Министерством юстиции, МВД, Прокуратурой и архивным ведомством. М.М. Богуславский ... смотреть

АПОСТИЛЬ

Слот Слить Слип Слать Сито Сипота Сипло Сип Сило Сила Сиаль Сати Сапот Сап Сальто Сальп Салоп Сало Поти Поталь Пот Пост Послать Пос Поль Полть Полсть Полит Полис Полати Пол Поить Плоть Плот Плита Плис Плато Плат Пласт Пить Пистоль Писать Пилот Пилат Пила Патло Патио Пат Пасть Пасти Пальто Паль Ось Ость Остап Ост Оспа Осип Оса Опт Опись Опиат Опасть Опал Опа Лот Лось Лопасть Лить Лита Лист Лис Липа Соль Ласт Сопль Спать Спил Лапоть Сплит Спот Лаос Сталь Итл Иса Стило Ипс Стиль Стипль Стол Столп Столь Стопа Ипат Таис Таль Тип Тис Толпа Топ Топь Альт Альп Аил Аист Алость Апис Толь Апостиль Илот Тол Иол... смотреть

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, удостоверяющий подлинность подписи и статус лица, подписавшего документ, подлинность печатей. А. проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. А. не проставляется на документах, связанных с таможенными и коммерческими операциями.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">штамп</div><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

АПОСТИЛЬ - специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств - участников Конвенции с целью освободить эти документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. удостоверяет "подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ" (ст. 5 Конвенции).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">штамп</div><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

АПОСТИЛЬ — специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств — участников Конвенции с целью освободить эти документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А. удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ (ст. 5 Конвенции).<br><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

сущ.; франц (официальная надпись на документе, заменяющая легализацию) apostil(le)Синонимы: штамп

АПОСТИЛЬ

специальный штамп, удостоверяющий подлинность подписи и статус лица, подписавшего документ, подлинность печатей. А. проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. А. не проставляется на документах, связанных с таможенными и коммерческими операциями. ... смотреть

АПОСТИЛЬ

Rzeczownik апостиль m legalizacja f

АПОСТИЛЬ

Ударение в слове: ап`остильУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ап`остиль

АПОСТИЛЬ

-ю, ч. Спеціальний штамп апостиляції, що засвідчує дійсність підписів, статусу осіб, печаток.

АПОСТИЛЬ

(новолат.) — дополнение к документу, требующее для своей действительности тех же законных порядков, что и главный документ. Вообще же А. — примечание н... смотреть

АПОСТИЛЬ

Апостиль (новолат.) - дополнение к документу, требующее для своей действительности тех же законных порядков, что и главный документ. Вообще же А. - примечание на полях книги.<br><br><br>... смотреть

АПОСТИЛЬ

Начальная форма - Апостиль, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, мужской род, неодушевленное

АПОСТИЛЬ

ап'остиль, -я (юр.) Синонимы: штамп

АПОСТИЛЬ

апостиль сущ., кол-во синонимов: 1 • штамп (26) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: штамп

АПОСТИЛЬ

-ю, ч. Спеціальний штамп апостиляції, що засвідчує дійсність підписів, статусу осіб, печаток.

АПОСТИЛЬ

(упрощённая форма легализации документа, предназначенного для использования за рубежом) Apostille

АПОСТИЛЬ

签署, 官方签字Синонимы: штамп

АПОСТИЛЬ

апостиль ап`остиль, -я (юр.)

АПОСТИЛЬ

эк.ф. юр. д.арх. апостиль

T: 89